Du plus profond de sa grotte, le grand-père raconte : « l’histoire de Kirikou et la Sorcière était trop courte pour montrer tout ce que Kirikou avait accompli quand il était petit. Voici quatre exploits qu’il fallait raconter : Kirikou jardinier et le mystère de la Hyène Noire, qui s’intéresse aux légumes; Kirikou potier et le Buffle aux Cornes d’Or; Kirikou voyageur avec la Girafe, qui va lui faire découvrir l’Afrique; Kirikou médecin et Le Fétiche Egaré, où l’enfant sera confronté à un malheur inimaginable qui s’abat sur le village ». Tout petit et tout nu, Kirikou fera face sans faiblir, avec astuce, courage, générosité…